Montag, 31. Dezember 2012

Merry Christmas..

MERRY CHRISTMAS, FROHE WEIHNACHTEN, FELIZ NAVIDAD

In 3 Sprachen habe ich dieses Jahr Weihnachtsgrüße erhalten und auch euch allen nochmals Frohe Weihnachten..

Es waren einer der schönsten und besinnlichsten Tage meiner Zeit hier in den USA.. Ich hatte 5 tolle Tage mit meiner Hostfamilie und dem ganzen Rest der Familie.. Wir haben super leckeres Essengegessen, leckeren (sogar einen Abend deutschen) Wein getrunken und tolle Unterhaltungen geführt. Einfach mal eine Zeit um sich noch besser kennenzulernen und die Zeit die man zusammen hat zugenießen :)

Das tollste war natürlich der Fakt das wir WEIßE WEIHNACHTEN hatten :)


Ein tolles Jahr 2012 mit einem sehr tollen Abschluß..


der riesige und sehr hübsche Amerikanische Weihnachtsbaum bei den Großeltern in Michigan..

ready für das Christmas Eve dinner..

lecker Moselwein.. (von einem Zeller Winzer)

vor jedem Dinner gabs lustige Knallbonbons für jeden, die einen Joke einen kleines Geschenk und eine Papierkrone enthalten haben.

ready for the big family dinner.. Mit 25 Personen (7 Kids) hatten wir einen sehr netten und unterhaltsamen, lustigen Abend..

Christmas day morning..

Santa war da und er hat seine Plätzchen und seinen Kakao getrunken..

Am Nachmittag gabs dann im Vorgarten einer anderen Tante dann eine große Schneeballschlacht und ich habe mit Katie 2 tolle Schneemänner gebaut.

Amerikanische Weihnachten sind nicht viel anders als das deutsche Weihnachtsfest. Wir kamen auch mit der ganzen Famililie zusammen, haben die meiste Zeit gegessen und viele tolle Unterhaltungen geführt.. Es war keine Spur von Heimweh da und ich hab mich einfach nur wohl gefühlt und die Zeit in Michigan sehr genoßen.. Mir wurde einfach wieder einmal bewusst was für eine tolle Familie ich erwischt habe und wie gut es mir hier geht.

Natürlich wurde ich auch reichlich beschenkt.. ;)

In diesem Sinne, es waren wundervolle Weihnachten und ich hoffe ihr hattet auch alle eine schöne Weihnachtszeit..

Samstag, 22. Dezember 2012

Winterwonderland..

Es ist geschafft, nach 12 Stunden Autofahrt mit 6 Personen, sind wir gestern Abend in Michigan bei den Grosseltern eingetroffen. Schon auf einem der Rastplaetze in Ohio, ca. 3 Stunden vorher haben wir mit dem ersten Schnee unseren Spass gehabt :) Nichts desto trotz haben wir uns riesig ueber die 8 cm Schnee hier gefreut.. Es war einfach traumhaft, der ganze Schnee und dann das wunderschoene Haus mit all der tollen Dekoration innen und aussen.. Ich bin mittlerweile voll im Weihnachtsfieber und voller Vorfreude.. Am tollsten und beeindruckendsten fand ich es allerdings wie herzlich ich hier aufgenommen werde. Gedrueckt, umsorgt und beschenkt wie die eigenen Kinder und Enkelkinder. Es gibt einen das Gefuehl willkommen zu sein und nicht nur ein Gast zu sein.. Umso mehr geniesse ich  jede Minute und freue mich auf jeden weiteren Tag hier :)

Der Schnee wurde dann heute natuerlich beim Schlittenfahren, bei einer Schneeballschlacht und beim Spazieren gehen voll ausgenutzt und genossen..

der kleine Lake und im Hintergrund das Haus (braune)..


Snowangels, little Katie und big Annika

mit der Sonne einfach nur traumhaft.

2012 in den USA, eine wundervolle Zeit die hier einen seiner Hoehepunkte haben wird..


Thats white Christmas :)

a wounderful american christmas tree :)
 
in diesem Sinne schonmal viele Gruesse aus dem Schnee und nach Weihnachten gibts dann einen ausfuehrlichen Bericht, wie mein amerikanisches Weihnachten so abgelaufen ist :)
 
 
(Umlaute und scharfes S gibts leider nicht, da ich einen amerikanischen Laptop zur Verfuegung habe.. Papa das brauchste dann nicht zu bemaengeln :P)
 

Samstag, 15. Dezember 2012

Der Weg zum Naturliebhaber :)

Selbst im Dezember ist das Wetter hier noch traumhaft und angenehm warm.. Da ich am Morgen immer so viel Zeit habe, dachte ich mir gehste doch mal raus und ein bisschen wandern.. Es waren 2 tolle Stunden draußen an Der frischen Luft mit viel Sonne und einer entspannten Ruhe ;) 

Seltsamerweise nimmt man die Natur hier viel intensiver war, bzw genießt es, da man mal keine Autos sieht oder Straßen mit Ampeln um sich drumherum vorfindet. Hier werde ich öfters hinkommen und einfach mal die Seele baumeln lassen..





Party on the bridge..

einfach herrlich.. :)

eine von 14 Brücken auf dem Wanderpfad

die gute Laune blühte auch in mir auf,



Dienstag, 11. Dezember 2012

Football time..

Go Monarchs, Go ODU!!  Die Playoffs standen auf dem Plan.. Football ist hier der absolute Maßensport und vorallem an den Unis ein Event jedes mal.. Dieses Wochenende war ich Teil des Spektakels. Meine amerikanischen Freunde haben mich und ein anderes Aupair mit zum Spiel geholt.. Die erste Halbzeit in der Studentensection war sehr lustig, aber auch super anstrengend mit Lieder singen und 3 Stunden stehen.. Daher bin ich mit Julia dann auch in der 2.Halbzeit zu unseren Sitzplätzen und haben dann ganz in Ruhe das Spiel angeschaut.. Leider haben sie ganz knapp mit 2 Touchdowns Unterschied verloren, dennoch sind wir stolz auf die Monarchs :)

in Mitten der Studenten..

3 Stunden stehn aber wir hatten dennoch sehr viel Spaß..


Einstimmung durch die Footballkapelle ;)

Das Hamma stadion..

und JAAAA, ich kenne die Regeln und weiß was die da so treiben..

Meine süße Maus..




Die VIP Tribüne..
auch wenn es ein trauriges Ende war..

hatten wir trotzdem einen sonnigen, sehr spaßigen Tag.. :)

Dienstag, 27. November 2012

Plätzchen backen..

Naürlich dürfen die leckeren Cockies nicht fehlen und daher habe ich gestern mit Katie den Backlöffel geschwungen.
Nachdem wir beide voll Mehl und die Kühle voller Chaos war konnten wir sehr hübsche Cockies präsentieren..

die Küche ist einfach zu klein für sowas ;D

Der Teig muss natürlich auch probiert werden, war ja genug da..

Viel Zucker und Farbe...

Na sind die Plätzchen schon fertig..
(Katie hatte Spaß mich bei jedem Handgriff zu fotografieren.)

Der Spaß kann beginnen.. Die Sauerrei aber auch ;)

Nun haben wir 30 Cockies in der Küche stehen und am Sonntag wird schon wieder gebacken.. nadann mal ran an die Plätzchen ;)

Viele Grüße aus der Weihnachtsbächerei




It's Christmastime..

Die Adventszeit steht vor der Tür und auch im Hause Duvall ist die Vorweihnachtszeit eigezogen... :

1. ein Weihnachtsbaum aussuchen
Hier seht ihr übrigens die Skijacke von der Shoppingnacht am Vortag..

Ich hatte die Bäume besonders lieb und hab einfach mal den ein oder anderen geknuddelt mit meinen Hostkids.. ;)

2. Dekorieren

Mein ganz persönlicher Weihnachtsbaum im Zimmer..

das mickrige Ding im Wohnzimmer :D
(Papa da war bisher jeder unserer schöner, aber sie wollten auf mich ja nicht hören)

Ein bisschen Kitsch muss auch sein ;)

Eine süße Krippe, lebe ja schließlich nicht umsonst in einer christlichen Familie

Christmas stockings, der leuchtend grüne ist meine.. Habe ich geschenkt bekommen..

Lebkuchenhäusen haben wir auch gebastelt..

die kleine Christmaspollonese auf dem Esszimmertisch..

ein bisschen Christmas auf dem Kopf ;)

Ergebnisse eines tollen sonnigen Tages mit meiner Aupairfreundin Mette aus Dänemark..